Localization: Knowing Your Customer Inside And Out - Yuqo

Blog

4.1k 25 Junio 2021 a las 11:06 6 minutos de lectura

10 modismos en inglés estadounidense para impresionar a tus oyentes

Cuando empieces a dominar más el inglés, deberías intentar usar modismos en tus conversaciones. Algunos resultan desconcertantes al principio, pero enseguida te acostumbrarás a ellos, y además podrás impresionar a los hablantes nativos que conozcas. Para empezar, vamos a analizar 10 de los modismos más utilizados en el inglés estadounidense.

5.9k 7 Enero 2021 a las 02:01 5 minutos de lectura

10 modismos italianos para impresionar a los hablantes nativos

Si te apasionan la moda y la gastronomía europeas, el italiano se podría considerar una lengua casi obligatoria de aprender. Además, como ocurre con otros idiomas, las frases hechas son una de las mejores formas de desarrollar la fluidez. Aquí tienes un adelanto con 10 de los modismos más habituales del italiano.

6.5k 26 Noviembre 2020 a las 10:11 5 minutos de lectura

10 modismos del inglés británico para ganarte a los hablantes nativos

El inglés británico puede ser una lengua muy pintoresca si sabes cómo usarla, y los modismos ayudan a expresar tus emociones de una forma mucho más clara y descriptiva. Estas frases hechas se pueden emplear en todo tipo de situaciones, y si las usas correctamente, podrás impresionar a cualquier hablante nativo que te encuentres.

6.4k 23 Octubre 2020 a las 11:10 4 minutos de lectura

10 palabras en español sin equivalente en inglés

A nivel global, el español es la primera lengua de más de 440 millones de personas, y la segunda lengua más usada mundialmente después del inglés. A veces, traducir este idioma al inglés puede ser difícil, ya que hay muchas palabras sin equivalente directo. Pero esto puede ser divertido, ya que ofrece nuevas formas de expresar ideas y sensaciones.

4.9k 8 Octubre 2020 a las 11:10 4 minutos de lectura

5 errores de traducción de grandes empresas

Todos entendemos el poder de un buen eslogan: un lema capaz de convertir un gran producto en algo mítico. Y lo mismo ocurre con nombres de productos y marcas. Pero, ¿qué sucede cuando quieres globalizar tu empresa y olvidas que traducir es algo más que reproducir palabras directamente? Sigue leyendo para ver errores de traducción inolvidables.

12.8k 12 Agosto 2020 a las 12:08 2 minutos de lectura

10 modismos españoles para demostrar tu nivel

Aprender español es más fácil cuando se memorizan frases cortas o modismos que se utilizan en la vida diaria. No solo asimilarás vocabulario más rápido, sino que también podrás comunicarte mejor con los nativos.

6.9k 15 Julio 2020 a las 01:07 2 minutos de lectura

10 modismos franceses para impresionar a tus amigos francófonos

Aprender los modismos de otro idioma no solo te ayuda a dominar la jerga más rápido, sino que también te da una idea de cómo se expresan las personas del lugar. Aquí tienes 10 expresiones francesas fáciles (y divertidas) para empezar.

Marguerite Arnold

3.7k 8 Julio 2020 a las 09:07 4 minutos de lectura

¿Cuándo es el día nacional de Francia y cómo se celebra?

El día nacional de Francia es una de las fiestas más importantes del país. En este artículo te contaremos más sobre su historia y celebración, y además te daremos un par de consejos sobre cómo puedes usarlo para hacer crecer tu negocio.

5.2k 11 Marzo 2020 a las 02:03 4 minutos de lectura

10 modismos alemanes para hablar como un nativo

Utilizar modismos te ayuda a hablar como un nativo y lleva las conversaciones más allá de la fluidez técnica, a un dominio natural del lenguaje. Usa estos 10 modismos alemanes en las circunstancias adecuadas para hablar como un nativo.

3.5k 6 Marzo 2020 a las 12:03 4 minutos de lectura

Evita estos 5 errores de marketing internacional

La expansión a un mercado internacional es una situación de alto riesgo y grandes beneficios. Permite que un negocio acceda a una enorme base de clientes, pero también lo expone a una competencia despiadada y a una cultura nueva. Mitiga esos riesgos evitando estos errores.

2.8k 12 Febrero 2020 a las 03:02 3 minutos de lectura

7 consejos para el mercado francés

El mercado francés ofrece un montón de posibilidades para los empresarios, suponiendo que sepan cómo desenvolverse en él. En este artículo te ofrecemos siete consejos a tener en cuenta a la hora de planificar tu expansión al territorio francés.

4.9k 14 Enero 2020 a las 01:01 4 minutos de lectura

7 consejos para acceder al mercado italiano

En este artículo nos centramos en el mercado italiano y en los aspectos comerciales y culturales que hay que tener en cuenta antes de expandirse a este país.

1 2 3 … 5 Siguiente »