


¿Qué es la localización de marcas y por qué es tan importante?
La localización es clave para llevar tu empresa al extranjero. Sigue leyendo para conocer más sobre cómo localizar tu marca para alcanzar el éxito a nivel internacional.ttenere un successo internazionale.
Cómo traducir tu página web con éxito y acceder a mercados exteriores
¿Quieres llevar tu negocio online al siguiente nivel? Quizás hayas escuchado que la expansión en mercados internacionales puede disparar tus ventas, ¡y es cierto! Analizamos 6 consejos básicos para ayudarte a localizar tu página web y conquistar nuevos mercados en el extranjero.Cómo conseguir el sueño de internacionalizar tu empresa
La expansión de un negocio online a mercados internacionales permite obtener una nueva base de consumidores. Si deseas explorar nuevos mercados o simplemente quieres saber más sobre cómo globalizar una empresa, aquí tienes una lista de estrategias a tener en cuenta.
Traducción y localización de páginas web: por qué ambas son necesarias
La traducción y localización son dos procedimientos esenciales que se entrelazan para contribuir a que tu negocio online acceda a la escena global. Descubre cómo estos conceptos diferenciados, pero a la vez interconectados, pueden utilizarse para hacer que tu empresa destaque en mercados internacionales.
5 errores que debes evitar al localizar tu página web
Cometer alguno de estos 5 errores básicos al localizar contenido web internacional podría ser fatal. Asegúrate de hacer las cosas bien desde el principio prestando atención a las reglas básicas del SEO y teniendo en cuenta a tus clientes internacionales.6 aspectos a tener en cuenta antes de traducir tu página web
Toda empresa sueña con tener una fuerte presencia internacional. En este artículo, analizamos 6 aspectos que debes tener en cuenta antes de preparar tu negocio online para su crecimiento global.
¡No olvides los formularios!
Los formularios sencillos son mucho más atractivos para el usuario de páginas web y apps. Un formulario bien diseñado garantizará que los usuarios completen todos los campos y minimizará errores. Echamos un vistazo a lo que deberías incluir.¿Qué es la transcreación y por qué te debería interesar?
Hay expresiones de moda que se suelen utilizar para vender un producto o proceso que promete más de lo que en realidad es. La transcreación rompe ese molde porque tiene el potencial de ser realmente lucrativa. Con el equipo y el briefing creativo adecuado, la campaña de tu pequeña empresa podría llegar a un público mayor del que podrías imaginar.¿Pueden las máquinas traducir mejor que los humanos?
Incluso con los enormes avances tecnológicos, la traducción humana continúa teniendo mucha influencia. En la batalla entre humanos y máquinas, ¿quién sale ganando? Descubre por qué el futuro de la traducción podría ir en una dirección distinta a la que pensabas.
4 razones para ofrecer un servicio de atención al cliente multilingüe
¿Merece la pena invertir en un servicio de atención al cliente multilingüe? Por supuesto. En el mercado global actual, un servicio multilingüe permite a empresas y consumidores simplificar el proceso de compra de productos y servicios de calidad.